October 29, 2024
Images from the War
Doha Kahlout and Yasmine Seale
Doha Kahlout’s poem Images from the War, translated by Yasmine Seale, was recently featured in the Yale Review.
“With half a memory and ruined images, I turn over the past, repeating names that have no sound. Anxiety echoes back. The streets revolve, and the houses in my mind revolve, empty except for fear. I leave behind the years of experience, the tears and laughter, the farewells and encounters, and I run. Survival is a lost horizon, hope a device for the needy.”
Read more here.