Danse de fumée

This event will be held in French.

Dans un village à la frontière entre l’Iran et l’Afghanistan, une chanteuse et sa famille, en fuite, trouvent refuge dans une maison.  De loin, la fille du propriétaire observe Golshah, la chanteuse, dont la beauté et la grâce de ses danses envoûtent tous les membres du domaine. Golshah chante pour eux, des familles comme elle exilées, la douleur de sa patrie.  Charmé, Nourullah, l’homme de confiance de la maison, tombe amoureux de Golshah. Mais leur destin bascule lors d’une nuit tragique.

Ce monologue dépeint les épreuves des femmes qui, même dans leur fuite, sont poursuivies par le malheur, ne trouvant aucun havre sûr dans le monde.

Danse de fumée fut présentée pour la première fois au Théâtre de la Pépinière par Paris des Femmes, lors de la soirée d’ouverture du festival La Nuit le 11 janvier. Le recueil des textes du festival est publié par L’avant-scène Théâtre. Lire plus sur la première présentation.

Comédienne, Lara Suyeux a joué dans une trentaine de pièces du répertoire classique et contemporain, notamment Le Roi se meurt de Ionesco avec Michel Bouquet. Elle a travaillé entre autres avec Benoit Lambert, Pierre Debauche, Adel Hakim, Elisabeth Chailloux, Pierre Meunier. Elle est souvent lectrice pour Le Paris des Femmes, Le Festival Vox, La Nuit de la Lecture, Le Festival des Correspondances de Grignan. Elle enregistre des dramatiques pour Radio France, France Culture, tourne pour la télévision et le cinéma. Elle enregistre régulièrement des livres-audio pour Gallimard/Ecoutez-lire, Acte Sud Audible, Audiolib. En 2021, elle reçoit deux prix:  Le “Coup de Coeur de l’Académie Charles Cros” pour « Monsieur Proust » de Céleste Albaret, ainsi que le Prix “Plume de Paon- Prix du Public” pour « Croire aux Fauves »  de Nastassja Martin.

Aliyeh Ataei est une écrivaine et scénariste afghane-irano, récipiendaire de grands prix littéraires dont le prix Mehregan-e-Adab du meilleur roman. Ataei est née en 1981 et a grandi à Darmian, une région frontalière entre la province du Khorasan du Sud en Iran et la province de Farah en Afghanistan. Elle est diplômée du lycée de Birjand et est allée à Téhéran pour poursuivre ses études à l’Université d’art de Téhéran où elle a obtenu son B.A. et M.A. en écriture de scénario. Le travail d’Ataei traite beaucoup de l’immigration, et elle travaille comme militante des droits des femmes ayant grandi en Iran en tant que minorité féminine et connu beaucoup de discrimination. En plus de publier des livres, elle a travaillé avec plusieurs magazines tels que Hamshahri, Tajrobeh et Nadastan. Ses nouvelles ont également été traduites et publiées dans plusieurs magazines américains et français tels que Michigan Quarterly Review, Words without Borders, Adi Magazine, Kenyon Review et Guernica. Son dernier livre La frontière des oubliés, intitulé Kursorkhi en persan, paraît chez Gallimard en avril 2023.

Co-organisé par le Columbia Global Paris Center et l’Institute for Ideas and Imagination.